科技論文寫作過程中會遇到許多自己不確定的問題，如使用的語言是否得當(dāng)？是否存在語法錯(cuò)誤？是否符合本領(lǐng)域的表達(dá)模式等等，科技論文在詞匯及語法表達(dá)上有嚴(yán)格的要求，因此作者常常在撰寫過程中除了遇到上述問題外，其實(shí)還有很多問題需要解決。今天查爾斯沃思論文潤色告訴大家如何利用網(wǎng)絡(luò)語料庫自主的解決上述問題。
網(wǎng)絡(luò)語料庫突破了時(shí)間和空間的限制，利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)成為極其便利的語言學(xué)習(xí)和研究資源。查爾斯沃思推薦作者在遇到寫作困難時(shí)，利用網(wǎng)絡(luò)語料庫自行解決專業(yè)詞匯、語法等語言方面的問題，提高英文科技論文質(zhì)量。
網(wǎng)絡(luò)語料庫能在哪些方面幫助英文科技論文寫作？
1、 通過語料庫發(fā)現(xiàn)與專業(yè)相關(guān)的搭配框架及表達(dá)模式
2、 通過同義詞在某學(xué)術(shù)領(lǐng)域使用頻次確定最合適的表達(dá)方式
3、 可查找學(xué)術(shù)領(lǐng)域的詞匯搭配
除了以上的作用，網(wǎng)絡(luò)語料庫在科技論文的寫作中還能提供很多幫助。我們也推薦兩個(gè)使用廣泛的網(wǎng)絡(luò)語料庫：
BNC(英國國家語料庫)
英國國家語料庫（British National Corpus）是目前世界上最具代表性的當(dāng)代英語語料庫之一。創(chuàng)建于1994年，收錄了1億字的電子資源，該語料庫書面語與口語并存，其中書面語占90%，口語占10%。作者可申請注冊直接使用。
COCA(美國當(dāng)代英語語料庫)
Corpus of Contemporary American English（COCA）h涵蓋同一時(shí)期的口語、小說、流行雜志、報(bào)紙和學(xué)術(shù)期刊五大類型語料，其中的學(xué)術(shù)期刊作者可利用到。在學(xué)術(shù)期刊語料庫下細(xì)分9個(gè)子語料庫，包括：Education、Geog/SocSci、History、Humanities、Law/Polsci、Medicine、Misc、Phil/Rel、Sci/Tech。不同研究領(lǐng)域作者可分類查找。
網(wǎng)絡(luò)語料庫可以幫助作者找到更為精確的語言用法，專業(yè)詞匯的使用及不同領(lǐng)域的表達(dá)方式。
