不管是在高校開放日、科普活動(dòng)，還是在常規(guī)研究團(tuán)隊(duì)向意向訂閱者發(fā)送的新聞稿中，要確保信息能夠傳達(dá)到位，寫作風(fēng)格非常關(guān)鍵。你必須從自身的專業(yè)性中抽離出來，關(guān)注你的作品對(duì)其他人產(chǎn)生的整體影響。尤其重要的是，要用一種清楚、準(zhǔn)確的方式讓大眾參與進(jìn)來。
本文查爾斯沃思將探討在向大眾介紹學(xué)術(shù)研究時(shí)常見的一些陷阱，并提供規(guī)避這些陷阱的建議。
一、不要涉及太多細(xì)節(jié)
專家們面向不太熟悉某一領(lǐng)域的受眾進(jìn)行寫作時(shí)，經(jīng)常會(huì)涉及太多細(xì)節(jié)。你可能覺得，要完整的理解某個(gè)概念，讀者需要對(duì)所有方面都有極其詳細(xì)的了解，畢竟你自己就是這樣做的。
然而，普通人通常并不了解你的研究領(lǐng)域，對(duì)這類受眾而言，最重要的是研究的實(shí)質(zhì)，或關(guān)鍵要點(diǎn)，以及你的研究將如何對(duì)他們產(chǎn)生影響。要多著墨于你所介紹的內(nèi)容為什么會(huì)在廣泛的、全球性的意義上具有重要性，不要一味介紹你的研究是怎么推進(jìn)的、哪里與你的特定研究領(lǐng)域相符合。
二、避免過于復(fù)雜的寫作風(fēng)格
如同所有事實(shí)性寫作一樣，清楚地傳達(dá)信息是最重要的。不要迷失在對(duì)于語(yǔ)言美感的追求中，這是小說才會(huì)追求的寫作風(fēng)格。作為某個(gè)領(lǐng)域的專家，你可能已經(jīng)對(duì)專業(yè)術(shù)語(yǔ)習(xí)以為常，也許你已經(jīng)試圖避免使用太多專業(yè)術(shù)語(yǔ)了，但是也要注意，不要南轅北轍，為了迎合讀者，而使用過于精美的語(yǔ)言。
最好既不要使用太多專業(yè)術(shù)語(yǔ)，也不要使用太復(fù)雜的語(yǔ)言，以免讓讀者感到被你的寫作風(fēng)格所排擠或挑戰(zhàn)。當(dāng)然，一定會(huì)有機(jī)會(huì)和場(chǎng)合讓你可以展示對(duì)于語(yǔ)言的嫻熟把握，但要確保進(jìn)行適當(dāng)?shù)男揎棧允怪m應(yīng)盡可能多的受眾。
三、不要主題不清晰
重點(diǎn)缺失與文章包含太多細(xì)節(jié)有關(guān)，但又完全是另一個(gè)問題。當(dāng)你就某個(gè)主題進(jìn)行寫作的時(shí)候，其他相關(guān)主題可能會(huì)與這個(gè)主題有著微妙的關(guān)聯(lián)。你可能會(huì)很想提及一下這些主題，覺得反正偶爾加上一兩行字也無傷大雅。但實(shí)際上，這樣做會(huì)分散讀者的注意力，不再關(guān)注你想傳達(dá)的核心信息。寫作時(shí)要盡量專注，不要被其他有趣的問題干擾。
面向大眾寫作時(shí)，必須記住你寫這篇文章的原因和受眾。記住，要使用清楚、準(zhǔn)確的語(yǔ)言，將你的研究的精華提煉出來，變成易于理解，并且不容易喪失重點(diǎn)的信息。
.jpg)
