• Charlesworth

為了幫助作者能夠駕馭撰寫科研論文這種耗時耗力的工作,我們邀請查爾斯沃思英國編輯團(tuán)隊(duì)成員撰寫了一系列與之相關(guān)的短文,本文講的是論文討論部分的相關(guān)問題。譯文如下:

 

根據(jù)在 “方法”部分已設(shè)定好的框架結(jié)構(gòu)繼續(xù)撰寫你的學(xué)術(shù)論文(你應(yīng)在 “結(jié)論”部分使用與“方法”部分相同的系列副標(biāo)題),接下來你要撰寫論文的“討論”部分。


需要謹(jǐn)記

 

在英文里,“討論(Discussion)”相當(dāng)于“解析(Interpretation)”。

 

因此,在撰寫這一部分時,你有機(jī)會向讀者闡釋你所得出的論文結(jié)論有哪些意義,或者向其說明你的這些結(jié)論為什么不同于其他作者此前所得出的結(jié)論。

在“討論”部分,你有機(jī)會以自己的論文結(jié)論為基礎(chǔ),按照你在之前的幾個部分所采用的順序來討論你的重要研究成果:

 

在這一部分,你應(yīng)使用 “方法”和“結(jié)論”部分所使用過的同系列標(biāo)題(是否將這些副標(biāo)題寫入“討論”部分取決于期刊類型和個人偏好),以同樣的順序闡釋你的觀點(diǎn)。

 

撰寫這部分內(nèi)容時,使用你之前已設(shè)定好的論文結(jié)構(gòu)可以達(dá)到兩個目的:

 

第一、有助于你整理自己的想法與觀點(diǎn),讓你的寫作更加得心應(yīng)手。


第二、對讀者非常有幫助,這一點(diǎn)同樣非常重要。

 

這樣安排可以讓讀者了解自己所處的閱讀位置,讓他們清楚文章的來龍去脈,同時也有助于保持文章的可讀性。

 

在“討論”部分,你可以利用其他已公布的數(shù)據(jù)解讀你的結(jié)論,根據(jù)你在“引言”部分所引用的資料添加更多信息。此外你還也可以引入新的資料,可以是本領(lǐng)域有幫助的評論文章,也可以是有啟發(fā)作用的重要論文。

 

需要注意

 

千萬不要旁征博引,也不要重復(fù)使用你的文獻(xiàn)綜述;沒有人愿意閱讀冗長的引文。

 

與此同時,你引用的論文必須具有重要價(jià)值,并且還要與你的論文相關(guān)且能夠引發(fā)讀者思考。此外,確保你所提供的引文能夠經(jīng)得起反復(fù)推敲。

 

將“討論”部分的相關(guān)內(nèi)容與你在“引言”部分提出的目標(biāo)和問題進(jìn)行呼應(yīng)是非常重要的。但你不可以簡單地重復(fù)列出自己的目標(biāo),而是要綜合所有證據(jù)(包括以往及當(dāng)前研究工作所使用的證據(jù))并對其加以闡述。你還可以指出未來的研究方向、新的方法以及與之前公布的結(jié)論存在偏差的原因;當(dāng)你有機(jī)會寫入并闡明你在研究中所得到的數(shù)據(jù)和結(jié)論時,你便可以在“討論”部分的末尾附上上述內(nèi)容。

 

切勿用專業(yè)編輯的套話作為該部分的結(jié)束語。

 

比如:

“further work will be required to address the questions raised in this study”(或者與之類似的句子)。

 

這完全是空話:因?yàn)檠芯康谋举|(zhì)就是要不斷開展更多工作!這一點(diǎn)毋庸置疑。

 

在查爾斯沃思作者服務(wù)的科研之路小程序中,你可以找到關(guān)于論文討論部分的清晰模板,助你撰寫高質(zhì)量的論文“討論”部分。


你可以按下列步驟進(jìn)行嘗試:在這部分的開頭用一句話明確交代你的主要發(fā)現(xiàn),然后再引入更加具體的內(nèi)容。接下來按我們之前討論過的那樣,根據(jù)論文前幾個部分中的內(nèi)容結(jié)構(gòu)安排展開你的敘述。收尾時可以對未來的潛在研究方向進(jìn)行總結(jié),也可以提出一些尚未得到解決的問題,或者根據(jù)你的研究結(jié)論引出相關(guān)問題。

 

記?。涸?ldquo;討論”部分利用你在“方法”和“結(jié)論”部分早已設(shè)定好的結(jié)構(gòu)安排,將會讓你的這部分寫作變得更加得心應(yīng)手。

 

分享給你的同事